Journées européennes du patrimoine – Sofia 2020

Journées européennes du patrimoine – Sofia 2020

20200919T090000

20200920T210000

https://alumni.esfam.auf.org//medias/image/thumbnail_4230922205f6094321ca10.png

Les premières « Journées du Patrimoine » ont été organisées en France en 1984, à l'initiative du ministre de la Culture de l’époque, Jack Lang. Soutenues dès 1991 par le Conseil de l'Europe et l'Union européenne,  elles se déroulent le troisième week-end du mois de septembre, dans près de cinquante pays européens, dont la Bulgarie.Ces « Journées » sont un moment privilégié pour la visite du patrimoine architectural national, public ou privé, souvent ouvert exceptionnellement à cette occasion.Cet événement témoigne de l’intérêt du public pour son histoire et contribue à sensibiliser les citoyens à la richesse et à la diversité culturelle de l’Europe, ainsi qu’à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel bâti.En Bulgarie, les « Journées Européennes du Patrimoine » sont organisées dans de nombreuses villes par le ministère bulgare de la Culture. A Sofia, l’Institut français de Bulgarie a l’honneur d’organiser ces « Journées Européennes du Patrimoine », en partenariat privilégié avec la Municipalité de Sofia soulignant ainsi l’apport spécifique de la France à la sauvegarde du patrimoine.Cette année, les 19 et 20 septembre, sur le thème "Patrimoine et éducation : apprendre pour la vie !", plus de 35 bâtiments remarquables de Sofia ouvriront leurs portes.  Les Journées européennes du patrimoine sont inscrites dans le Calendrier culturel de la Municipalité de Sofia.Les visites des bâtiments se dérouleront en respectant toutes les mesures sanitaires.Plan de Sofia avec les bâtiments participants (PDF, 4,9 MB)Programme:  La mosquée Bania Bachi18, boul. Maria Louisasamedi 19 septembre de 10h00 à 16h00 Faculté de théologie de l'Université de Sofia « St. Clément d'Ohrid »19, place Sveta Nedelyadimanche 20 septembre de 9h00 à 12h00  British Council 7, rue Krakrasamedi 19 septembre de 10h00 à 14h00  L'Académie bulgare des sciences avec bibliothèque 1, rue du 15 novembresamedi 19 septembre de 10h00 à 16h00  L'Académie militaire « Guérogui S. Rakovski »82, boul. Evlogui Guéorguievsamedi 19 septembre de 10h00 à 14h00 dimanche 20 septembre de 10h00 à 14h00  Le tombeau d'Alexandre Ier de Battenberg - filiale du Musée historique régional - Sofia81, boul. Vassil Levski samedi 19 septembre de 10h00 à 17h00  Goethe-Institut Bulgarien1, rue Budapeshtasamedi 19 septembre de 16h00 à 19h00 Trois interventions sur l’histoire de l’Amphithéâtre de Serdica d’Ivan Shishiev dans la bibliothèque - 16h00, 17h00, 18h00 (20 minutes).  Institut culturel d'Etat auprès du Ministère des affaires étrangères - Galerie « Missiata »2, rue Alfred Nobelsamedi 19 septembre de 10h30 à 12h30Présentation « Coup d’œil dans les missions » - l’histoire des œuvres du fonds du Ministère des affaires étrangères, qui sont conservés dans les missions diplomatiques bulgares à Rome, Berlin et Belgrade.  Salle d'exposition de la réconciliation nationale 39, boul. Bulgarie dimanche 20 septembre de 10h00 à 17h00  La Maison-musée Pancho Vladiguerov10, rue Yakubitza samedi 19 septembre de 10h00 à 14h00  La cathédrale catholique « Saint-Joseph »146, rue Knyaz Boris Isamedi 19 septembre de 7h30 à 19h00 dimanche 20 septembre de 8h00 à 19h00 9h00 - Messe en polonais, 10h30 - Messe en bulgare 12h00 – Messe en anglais, 16h00 - Messe en bulgare 19г30 – Concert orgue et piano (Yanko Marinov) – œuvres de Ravel, Debussy, Fauré… Le Complexe de concerts « Bulgarie »1, rue Aksakovsamedi 19 septembre de 10h00 à 17h00 dimanche 20 septembre de 10h00 à 17h00 10h00 – 11h00 – 12h00 – 13h00 – 14h00 – 15h00 – 16h00 - groupes de 10 personnes avec un guide  Le Ministère des affaires étrangèresул. „Александър Жендов“ №2samedi 19 septembre de 11h00 à 13h00 Visites guidées de l’espace extérieur du Ministère – Le parc où se trouve unes des collections de sculptures les plus importantes de la Bulgarie. Conférences des experts de l’Institut culturel d’Etat sur l’histoire du bâtiment. Premier groupe de 11h15 à 12h00Deuxième groupe de 12h15 à 13h00 Départ de la cabine d’accueil devant le Ministère Théâtre national « Ivan Vazov »5, rue Dyakon Ignatiisamedi 19 septembre de 9h00 à 10h00   Le musée national de littérature - Maison-musée Ivan Vazov 10, rue Ivan Vazovsamedi 19 septembre de 10h00 à 17h00  Le Musée national de littérature - Maison-musée Nikola Vaptsarov37, rue Angel Kanchevsamedi 19 septembre de 10h00 à 17h00  Le Musée national de littérature - Maison-musée de Peyo Yavorov136, rue Guérogui S. Rakovskisamedi 19 septembre de 10h00 à 17h00  Le musée national « La terre et les hommes »4, boul. Tcherni vrahsamedi 19 septembre de 10h00 à 18h00 dimanche 20 septembre de 10h00 à 18h00  La bibliothèque nationale Saints-Cyrille-et-Méthode88, boul. Vassil Levskisamedi 19 septembre de 10h00 à 11h00 Visite organisée dans le bâtiment de la bibliothèque sur le thème « Le rôle de la bibliothèque nationale pour la préservation du patrimoine européen. Histoire, architecture, collections et expositions. » avec le partenariat de Historicalroutes.bg. Inscription à l’avance sur la page Facebook de la bibliothèque et de Historicalroutes.bg, nombre maximum de participants : 15, durée : 45 min. Le port du masque est obligatoire, ainsi que le respect d’une distance de sécurité d'au moins 1.5 mètre entre deux personnes.  Galerie nationale - Le Palais1, place Knyaz Alexandresamedi 19 septembre de 10h00 à 12h00  Galerie nationale - Musée d'art chrétiendans la crypte de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevskisamedi 19 septembre de 10h00 à 12h00  L'Académie nationale des beaux-arts1, rue Chipka samedi 19 septembre de 11h00 à 15h00  Institut culturel municipal "Krasno selo"41, boul. Tsar Boris III samedi 19 septembre de 10h00 à 20h00 Festivités pour grands et petits pour début de l’année scolaire 10h00-11h00 - Défilé fabuleux dans le parc 11h00-11h30 - Ouverture de l’événement  11h30-12h00 - Vernissage exposition de marionnettes  12h00-13h00 - Atelier de fabrication de poupées15h00-16h00 - Théâtre « Karlsson » - « Le petit prince »17h00-18h00 - Théâtre « Atelier 131 » - « Le clown et ses enfants »19h00-20h00 – Ecole théâtrale auprès du théâtre Sirius – « Guerre et paix » (spectacle pour adultes) dimanche 20 septembre de 10h00 à 21h00 10h00-11h00 – Théâtre « Male-Male », show « bulles de savon »11h00-12h00 – Théâtre « Pan » et tombola 12h00-13h00 - Atelier de fabrication de poupées14h00-15h00 – Show japonais 17h00-18h30 – Ecole théâtrale « Vedna » - « Thé à la menthe ou t’es au citron » (spectacle pour adultes)Dans le foyer dе l’Institut culturel seront exposées des marionnettes, qui ont participé à différentes pièces de théâtre.  Ambassade de la République de Serbie  3, rue Veliko Tarnovo dimanche 20 septembre de 12h00 à 15h00 Groupes de 10 personnes – visite d’une durée de 20 minutes en respectant les mesures antiépidémiques - masques, gants - entrée avec une carte d’identité Le séminaire ecclésiastique de Sofia « Saint Jean de Rila » avec bibliothèque  2, place Veltchova zavera, quart. Lozénetsdimanche 20 septembre de 10h00 à 16h30  Opéra et ballet de Sofia - entrée centrale 1, rue Vrabtchasamedi 19 septembre de 11h00 à 12h00  . La synagogue de Sofia16, rue Ekzarch Josifdimanche 20 septembre de 9h00 à 17h00  L’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » - musée15, boul. Tzar Osvoboditel samedi 19 septembre de 10h00 à 17h00  L’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » - Rectorat 15, boul. Tzar Osvoboditel samedi 19 septembre de 10h00 à 17h00  L’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » - Musée de minéralogie, de pétrologie et de ressources minières extractibles15, boul. Tzar Osvoboditel samedi 19 septembre de 10h00 à 17h00  L’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » - bibliothèque 15, boul. Tzar Osvoboditel samedi 19 septembre de 10h00 à 17h00  L’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » - Musée de paléontologie et de géologie historique15, boul. Tzar Osvoboditel samedi 19 septembre de 10h00 à 17h00  Résidence de France 27-29, rue Oborichtesamedi 19 septembre de 10h00 à 13h00 dimanche 20 septembre de 10h00 à 13h00  Institut français de Bulgarie3, place Slaveykov samedi 19 septembre de 10h00 à 13h00  La maison des architectes11, rue Krakrasamedi 19 septembre de 9h00 à 18h00  OBORISHTE 5 Gallery and Hall5, rue Oborishte samedi 19 septembre de 11h00 à 13h00 

https://alumni.esfam.auf.org/fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-sofia-2020/2020/09/19/15